(Codelco Chuquicamata) Parece como si el tiempo estuviera detenido. Una tras otra, las imágenes del Calendario Quechua, transportaron a los invitados a lo más profundo de las tradiciones, la identidad y la memoria de las comunidades que están, más vigentes que nunca, en la zona de Alto Loa. No en vano, se estima que aún, cerca de 3 mil personas, hablan esta lengua en diversos rincones de la provincia.
Es el sentimiento que se busca transmitir y esta versión, 2013-2014, no sería la excepción. “Queremos transmitir la cultura quechua, que para nosotros sigue viva, porque por ejemplo en Ollague y algunos sectores de Calama, todavía se habla nuestra lengua. Es importante que todas las personas, especialmente las que han emigrado de la zona rural mantengan su identidad y que no se pierda al llegar a la ciudad”, explicó Julia Quispe, gestora cultural a cargo del calendario.
Julia cumplió un rol preponderante. Ella fue la encargada de recopilar la información y las fotografías que permiten mantener viva esta ceremonia, toda una tradición, que se alinea con la reciente celebración del Día Nacional de los Pueblos Indígenas de Chile.
El comienzo de un nuevo ciclo, momento justo para un necesario reconocimiento, a juicio de Miguel Urrelo, dirigente Quechua de la provincia de El Loa. “Estamos empecinados en revitalizar nuestra cultura. Es importante mantener nuestras tradiciones porque la cosmovisión de nuestros pueblos era de una vida en equilibrio con el medio ambiente y la naturaleza. Los pueblos indígenas no somos dueños de la tierra, somos parte de ella y ese es un mensaje que no se debe perder”, enfatizó.
Identidad
Mantener su lengua, costumbres y tradiciones, se ha transformado en una bandera de lucha para las comunidades quechuas de Alto Loa. Un trabajo incansable donde han encontrado apoyos relevantes.
Uno de ellos, de Codelco Chuquicamata. La División se embarcó en apoyar la elaboración del Calendario Quechua, que es lanzado a la comunidad por sexto año consecutivo. El gerente de Sustentabilidad, Sergio Molina, explicó que “este calendario se ha convertido en un documento que sin duda pone en valor el patrimonio, la historia y la identidad de los pueblos atacameños. Estamos muy orgullosos del acercamiento y la confianza que hemos construido con las comunidades de la zona”.
Una visión que comparte el gobierno a través de la primera autoridad de la provincia de El Loa, Lorenza Muñoz. “La cultura está ahí y hay que fortalecerla para darle una oportunidad. Nosotros somos quienes debemos mantener estas tradiciones y nuestra cultura y por eso es importante que Chuquicamata vaya mucho más allá de sacar el mineral, apoyando este tipo de iniciativas”, expresó.
Consignar que para esta versión 2013-2014, se imprimieron mil ejemplares del Calendario Quechua. Estos serán repartidos a diversos actores sociales y representantes de la comunidad en general.
Fuente / Codelco Chuquicamata