El acuerdo fue presentado por las partes involucradas en la demanda y revisado por el el Primer Tribunal Ambiental, estableciéndose cuatro consideraciones que tienen como fin resguardar el cumplimiento de las medidas comprometidas.