Suprema ordena a tribunal laboral tramitar demanda de familiares de trabajador minero fallecido por enfermedad profesional