Corte de Copiapó confirma fallo que condenó a minera por enfermedad profesional de trabajador